This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 30 '05 eng>rus glitter glass painting набор для росписи по стеклу pro closed no
- Mar 30 '05 eng>rus go from strength to strength от успеха к успеху pro closed no
- Mar 14 '05 eng>rus Away days коллективное выездное мероприятие pro closed no
- Jan 29 '05 eng>rus while stock lasts пока не распродана партия pro closed no
- Jan 14 '05 eng>rus XYZ AWARDS CALL FOR ENTRIES Начался прием заявок на участие pro closed ok
- Jan 14 '05 eng>rus Outdoor, Innovative Media инновационные средства рекламы pro closed ok
- Jan 11 '05 eng>rus The Wrigley Way ... Doing the Right Thing Так работают в Ригли. Наши правила. pro closed no
- Nov 8 '04 eng>rus stay on top of life управлять своей жизнью pro closed no
4 Oct 29 '04 eng>rus cut your cloth четко рассчитывайте свои средства pro closed no
4 Oct 25 '04 eng>rus Or you may find yourself in the arms of a stranger рискуете оказаться в объятиях pro closed no
- Oct 19 '04 eng>rus Local Partner for Global Players местный партер для глобальных компаний pro closed ok
- Oct 14 '04 eng>rus self-promotional опубликованная на правах саморекламы pro closed ok
4 Aug 31 '04 eng>rus self-serve deli meats деликатессные мясные закуски нарезанные pro closed ok
- Jun 29 '04 eng>rus decision-makers and influencers работники руководящего звена pro closed no
- Jun 27 '04 eng>rus close the perception gap таким образом повысив имидж компании pro closed no
- Jun 22 '04 eng>rus life happens Жизнь есть жизнь. pro closed no
- May 24 '04 eng>rus Формулировка фразы, ASAP please! private-lable использовано в качестве глагола pro closed no
- Dec 5 '03 eng>rus market driver ориентация на рынок pro closed ok
- Nov 23 '03 eng>rus leader where they worship с лидером своей религиозной конфессии pro closed no
- Oct 20 '03 eng>rus change Huggies Комната для родителей с малышами от Huggies pro closed ok
- Oct 1 '03 eng>rus What would we wish we had done? Мы сожалели о том, что не сделали того, что... pro closed no
- Sep 25 '03 eng>rus we look forward to hearing from you Мы с готовностью ответим на любой Ваш вопрос! pro closed no
- Sep 21 '03 eng>rus our dedication and motivation to your requests наша приверженность духу... pro closed no
4 Sep 19 '03 eng>rus Liquid market growth trims manufacturing supplies рост ликвидного рынка... pro closed no
- Sep 12 '03 eng>rus reasonable consumer product товар, который стоит потраченных денег pro closed ok
4 Aug 29 '03 eng>rus cutlet frills папилотка pro closed ok
- Jul 28 '03 eng>rus capacity management управление потенциалом pro closed no
4 Jul 24 '03 eng>rus empowerment повышение результативности (производительности) pro closed ok
- Jul 24 '03 eng>rus The only thing attached to it is you! Она свободна от всяких пут - и связана только с Вами pro closed ok
4 Jul 15 '03 eng>rus workforce если исходить из контекста, то можно предложить pro closed no
Asked | Open questions | Answered